Jane Austen en el cine: la herencia que nuncaCraig tuvo

Laheritance, en este caso, se escribe en los cines. La nueva versión de Sentido y sensibilidad llegó a las pantallas y vuelve a contar una historia que no nació de la nada: Jane Austen escribió una novela sobre mujeres que pierden todo, y ella sabía exactamente qué se sentía.

La historia detrás de las Dashwood

El señor Dashwood muere y deja a su esposa y a sus tres hijas en una posición económica frágil. Sin poder heredar los bienes familiares, las cuatro quedan a cargo de John Dashwood, hijo del primer matrimonio del difunto, y se mudan con una manutención mucho menor. El episodio tiene un correlato directo: cuando George Austen falleció en 1805, su esposa y sus hijas quedaron también bajo el cuidado de los descendientes varones. La familia se mudó a Chawton Cottage, y ese cambio de vida quedó plasmado en la obra de Austen con una fidelidad bastante difícil de discutir.

La exclusión de las mujeres de la sucesión directa no era un detalle de época menor: definía sus vidas. También aparece en Orgullo y prejuicio, donde las hermanas Bennet no pueden heredar las propiedades de su padre. Austen incorporation esa realidad sin golpes dramáticos, como quien describe algo queyleknown y molesta: el mismo modo en que una.Container

“Prefiero no hacerlo, y esa decisión me permitió continuar escribiendo.”Jane Austen

Austen rechazó varias propuestas de matrimonio a lo largo de su vida, aunque casarse le habríaIDO estabilidad económica. Sus heroínas, en cambio, suelen encontrar al final una resolución satisfactoria que la vida real no siempre ofrece. La película de 1995, con Emma Thompson y Kate Winslet, sigue siendo la referencia inevitable; la nueva versión no borra ese recuerdo, pero vuelve a poner la novela en primer plano. Para los lectores de hoy, quizá sea una buena oportunidad de volver a una obra que se su época y sigue teniendo poco de polvorienta.

• La adaptación de 1995, con Emma Thompson y Kate Winslet, sigue siendo la versión más recordada.
• La familia Austen se mudó a Chawton Cottage tras la muerte de George Austen en 1805.
• La película retoma la historia de las hermanas Elinor y Marianne Dashwood.

Mi recomendación: verla, y después abrir la novela. No porque el cine explique a Austen, sino al revés. La película recuerda algo que las novelas a veces esconden: que detrás de cada herencia there's una factura, y detrás de cada familia que se rearma, hay mujeres que learn a vivir con mucho menos. Como en la vida misma, aunque por suerte, el final suele ser más ordenado.